第二章(第2/3 页)
最新其它小说小说:
捡个女帝做老婆、
神雕杨过:芙妹请自重!、
尉迟九夜凌煜、
大晋第一才子、
我在洪荒带孩子、
不灭道体、
快穿:配角掀桌子,放飞自我、
吞噬天下之权谋三国、
九天十地【石沉】、
女装嫁给失忆大佬后、
从童年动画开始、
河庄梦情、
秦风柳红颜、
天书落、
铁血虎贲战大明、
青锋传、
我在御兽世界开餐厅、
海贼:不小心成了世界之王、
我在聊斋捉妖怪、
余生孽缘、
(五)异母妹
家贫难自立,背井离乡出门去,浪迹天涯,恰如顽石扔出门,悲惨痛苦怎忘记?①
①仍按前注的句式译出。
石川啄木①这首歌,志村是经常浮上心头的。他厌烦她的继母。“我离家外出之后母亲是否突然有什么变化?”那次运动会之后,照子哭着向他诉说自己的情况以及离家的理由。志村听了照子的表白之后,心里罩上一层阴影。因为照子的事又受美智子的怀疑,就更加痛苦了。为了散散心而参加骑马旅行,偏偏又被傲慢的贵族小姐侮辱。他以孤独的囚人一般的心情,望着青空,怀念美智子。
①石川啄木(1886-1912),日本左翼文坛诗人,小说家,本名石川一,岩手县人。代表作有田集《一把沙子》、《悲哀的玩具》等。
(六)幸福
美智子已经再也不能继续作她那18岁少女的蔷薇色梦了。西方有一个少年恋人的寓言。其中的少年和未来的希望与野心作了长时间的谈话之后问那少女:“你想成为什么样的人?”少女只回答说:“我希望幸福。”但是,梦想幸福的年幼恋人美智子相信,用志村嘴唇之火可以重新变成强大的恋人。抬起抑郁的眼睛,只见柱子上挂着背负十字架的基督像,同时听到他说的那句话:
“耶路撒冷的姑娘们啊……”
本章未完,点击下一页继续。